職種・ポジション
案件特集
【英語/ディレクター/ゲーム】ローカライズディレクター
単価
〜350,000円/月
最寄駅
目黒
- 募集職種
- 案件詳細
-
ゲームアプリの運営に関する日本語→英語のローカライズ業務を担当いただきます
・翻訳作業（ゲームテキスト、お知らせ、その他運営に関わるテキスト全般）
・外注成果物のプルーフリーディング（校正）作業
・ゲーム内の実装テキスト確認（LQA）作業
・ユーザーフィードバック内容の翻訳作業 - スキル
-
【必須】
・日英翻訳の実務経験
・ネイティブレベルの現地言語能力＆英語圏の地域での長期生活経験
・コミュニケーション能力
【尚可】
・ゲームを含むエンターテイメント業界経験者
・日本のエンターテイメント・アニメ・ゲームが好きな方 - 開発環境
- 勤務時間
- 9:30～18:30
- 契約期間
- 即日～中長期
さらに詳しい内容について、HORNO担当者との個別相談にてお伝えしております。また、Web上に公開していない他の案件をご提案することも可能です。お気軽にご相談ください。
関連案件
【Swift・Kotlin】大手レンタカー向けカーシェアアプリ開発
〜1,000,000円／月
Kotlin,
Swift,
Android,
iOS
浜松町;渋谷
【Android/Java】ヘルスケアアプリ（ライブラリ）開発
〜650,000円／月
Java,
Android,
iOS
築地
【Kotlin】製造業向け認証系システムの開発
〜750,000円／月
Kotlin,
Android,
Git,
Slack
フルリモート
【Kotlin】フィットネス向けモバイルアプリの開発
〜850,000円／月
Kotlin,
Android,
Git,
Slack
新宿
【C#】交通系モバイルアプリの開発
〜750,000円／月
C#,
Android,
iOS,
Windows,
Git,
Slack
品川
【Kotlin】画像認識アプリの開発
〜800,000円／月
Kotlin,
Android,
Git,
Slack
フルリモート
【Swift】スマートフォンアプリの開発
〜800,000円／月
Swift,
Android,
iOS,
MacOS,
Git,
Slack
五反田
【Kotlin】小売り流通サイトアプリの開発
〜800,000円／月
Kotlin,
Android,
Slack
フルリモート
【Swift】医療系スマホアプリの開発
〜800,000円／月
Swift,
Android,
Slack,
Redmine
フルリモート
【Kotlin】官公庁向けスマホアプリの開発
〜750,000円／月
Kotlin,
Android,
Slack
フルリモート
【Kotlin】カメラのスマホアプリ開発
〜700,000円／月
Kotlin,
Android,
Redmine
フルリモート
【Kotlin】ファッション系ECサイトのスマホアプリ開発
〜750,000円／月
Kotlin,
Android,
Git,
Slack,
Backlog
フルリモート
「もっと案件を見てみたい」という方へ
個別相談にて、Webに掲載されていない案件をご提案することができます。
個別相談で情報をお伝えする理由
Webは不特定多数の方が閲覧するため、機密性の高い案件は掲載できないことがあります。また、募集開始からWeb掲載までは若干のタイムラグが発生します。
個別相談では、その日、その時に出てきた最新の情報をお伝えすることができます。
ご希望に合う案件が見つかるまで、私たちが全力サポートいたします。
オンライン個別相談のご案内
最新の市場情報を持つキャリアサポーターによる、無料の個別相談を実施しています。
すでにフリーランスの方はもちろん、これからフリーランスになるか迷っているという方も是非一度ご相談ください。
こんなお悩みを相談できます
- 今後どういう勉強をしたら有利になるか知りたい
- 今のスキルでフリーランスになれるか聞きたい
- 案件が途切れてしまわないか不安
60秒で登録完了!